Filme si seriale online subtitrate in limba Romana

Ultimele episoade adăugate

SerialTitluData difuzăriiTraducerea
Rosy Abate Sezonul-1 Episodul-5
Fără subtitrare

Episode 5 - Final de sezon

Rosy Abate Sezonul 1 Episodul 5

Episode 5 - Final de sezon
2017-12-10
Too Old to Die Young Sezonul-1 Episodul-2
Subtitrare română

Volume 2: The Lovers

Too Old to Die Young Sezonul 1 Episodul 2 , Too Old to Die Young Sezonul 1 Episodul 2 online, Too Old to Die Young Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat , Too Old to Die Young serial Online Subtitrat In Mexico, Jesus learns of his family history in the cartel and meets an enigmatic young woman with her own agenda.

Volume 2: The Lovers
2019-06-10
Too Old to Die Young Sezonul-1 Episodul-1
Subtitrare română

Volume 1: The Devil

Too Old to Die Young Sezonul 1 Episodul 1, Too Old to Die Young Sezonul 1 Episodul 1 online, Too Old to Die Young Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat , Too Old to Die Young serial Online SubtitratA Los Angeles Sheriff's Deputy is slowly dragged into a dark underworld following a tragic shooting.

Volume 1: The Devil
2019-06-10
Animal Kingdom Sezonul-4 Episodul-5
Subtitrare română

Episode 5

Animal Kingdom Sezonul 4 Episodul 5, Animal Kingdom Sezonul 4 Episodul 5 online subtitrat

Episode 5
2019-06-25
The 100 Sezonul-6 Episodul-8
Subtitrare engleză

The Old Man and The Anomaly

The 100 Sezonul 6 Episodul 8, The 100 Sezonul 6 Episodul 8 online Octavia and Diyoza make their way to the mysterious anomaly in search of the Old Man. Meanwhile, Murphy has an offer for Emori.

The Old Man and The Anomaly
2019-07-01
Legion Sezonul-3 Episodul-1
Subtitrare română

Chapter 20

David gains a following. Legion Sezonul 3 Episodul 1

Chapter 20
2019-06-24
The Name of the Rose Sezonul-1 Episodul-5
Subtitrare română

Episode 5

The Name of the Rose Sezonul 1 Episodul 5, The Name of the Rose Sezonul 1 Episodul 5 online, The Name of the Rose Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat. Anna is saved at the last minute. Bernardo Gui's armed entourage arrives at the abbey. After a copious feast, an insidious monk poisons his ears by reporting the presence inside the sacred walls of some former Dolcinian heretics.

Episode 5
2019-03-18
Inimă sălbatică Sezonul-1 Episodul-33
Premieră

Episodul 33

Inimă sălbatică Sezonul 1 Episodul 33 online subtitrat  

Episodul 33
Desaparecida Sezonul-1 Episodul-5
Subtitrare română

Episode 5

A trecut o zi că nu ştiu nimic|de fiica mea. Patri te rog, e ora 11:00. Găsiţi-o, vă rog. Suntem numai de trei luni împreună. E ca şi sora mea. Aţi văzut-o pe fata asta?|Se numeşte Patricia. E fiica mea. Au plecat repede cu maşina. - Ce maşină?|- De teren. Mare. Au trecut 72 de ore. - Trecerea timpului nu e semn bun.|- Nu, niciodată. Verificaţi apelul ăla. Fata a dispărut|şi nimeni nu face nimic. O vom face noi. Cu ce vă pot ajuta? Eu sunt ucigaşul,|Patriciei Marcos. E Carla. Singurul martor pe care l-am avut. Au aruncat-o de acolo sus. A fost lovită cu un obiect contondent|în cap. Sunt aproape sigur|că asta i-a provocat moartea. Ei cred că a fost el? Îi verifică pe cei cu antecedente|sau denunţuri. Fiindcă fata a fost violată. Sau a fost implicată în răpire. Au plătit-o ca să-şi ţină gura. Rezultatele ADN - ...ale pielii de sub unghiile Carlei.|- Şi? Ai fost acolo şi ai depăşit măsura, da? - Cunosc atelierul omului ăla.|- Ţi-am zis că subiectul e încheiat. Du-te dracului. Ce e în capul lui? Uneori e greu să te gândeşti|înainte să faci nişte lucruri. Acum eşti mulţumit? Diego, cu tine vorbesc. - Ce a făcut fiica dvs?|- Ea v-a telefonat. - A telefonat? Când?|- În noaptea după dispariţia fiicei dvs, pretinzând că e Patricia. Verificăm din nou. Lacuri, gropi de gunoi,|şosele, tot. - Respiră profund, te rog!|- Sora ta, e moartă. Nu ştiu ce se întâmplă, dar ar trebui|să fii aici tată! Unde eşti? A fost ascuns în dulapul ei. În ultimele pagini,|vorbeşte de un oarecare Eloy. Îmi place să cunosc fete tinere. "Mâine e petrecerea Sper să mă lase până la 05:00|ca să-l văd pe Eloy." Traducere şi adaptare|Robi DISPĂRUTĂ|Sezonul 1, Episodul 5 ZIUA 14 N-aţi fost la petrecere? Nu. Nu ...

Episode 5
2007-10-31
Jack Irish Sezonul-2 Episodul-5
Subtitrare română

Episode 5

Pot să-mi asum angajamente, să ştii.|- E bine de ştiut. Avea verighetă.|Femeia cu care ai făcut sex azi-noapte. Există o ameninţare|care trebuie rezolvată. Dl Ricky Kirsch. O să-i punem microfoane în casă. Am rezervat bilete de avion|şi învăţ mandarina, ca s-o surprind pe Cherry|în limba ei maternă. - Ei vorbesc cantoneza acolo, nu?|- Nu, ea vorbeşte chineza. Îl cunoaşte cineva pe Eddie Chin? I-am spus lui Eddie|să nu provoace necazuri. Toţi cei notaţi cu „A” pe listă|sunt morţi, nu-i aşa? Deci, ce înseamnă „A” şi „P”? Pleacă de la hotel|şi du-te direct spre aeroport! Poate ne ascultă telefoanele. Cred că ai dreptate. Lucrez pentru fata care a fost|în acest sicriu. Ce caută aici? Luaţi-vă liber restul zilei, băieţi! Aşadar, ai menţionat ceva|despre Martin Reed. I-am finanţat cercetările. Dacă Martin a fost aici înaintea ta,|cine era la conducere atunci? - Socrul meu.|- Thornton Finch. Ei bine, ţi-am răpit destul timp.|O să plec acum. Este ziua 17. Cina naiba eşti tu, K? Începe. „Cale care taie respiraţia|sub o punte.” - Câte litere?|- Patru. Sângerezi, scumpo. Sunt bine, Mac.|E o nimica toată. Nară. Patru litere. „Cale care taie respiraţia|sub o punte.” Te-a găsit până la urmă|prietena ta? - Prietenă?|- Rusoaica. A fost aici azi-dimineaţă|şi întreba de tine. Sezonul 2 – Episodul 5 Traducerea şi adaptarea:|Cornelia Imaginează-ţi că eşti un băieţel stând sub o panteră neagră,|catifelată şi lucioasă... ...cu labele ei uriaşe|de-o parte şi de alta. Vibraţia pieptului său... ...lipit de trupul tău. Simte puterea panterei! Eşti în siguranţă. Eşti puternic. Acum vreau să activezi|cea mai profundă rană din interiorul tău. Inspiră! Şi expiră... prin inimă! Nu gândi! Întreabă-ţi trupul, nu mintea. Trebuie să fii dispus|să faci treaba asta, Jack. Nu, cred că trebuie doar să ies|de sub pantera asta nenorocită. Kyle e un mare specialist|în tratarea traumelor majore. Cred că incantaţiile şi animalele puternice|nu ...

Episode 5
2018-08-05
Years and Years Sezonul-1 Episodul-6
Subtitrare română

Episode 6 - Final de serial

Viv Rook tightens her grip, and the Lyons fight back. But can one ordinary family hope to change the world?

Episode 6 - Final de serial
2019-06-18
Years and Years Sezonul-1 Episodul-5
Subtitrare română

Episode 5

Viv Rook becomes prime minister, and while Edith investigates mysterious rumours, Rosie finds herself trapped in the system.

Episode 5
2019-06-11
Years and Years Sezonul-1 Episodul-4
Subtitrare română

Episode 4

Daniel embarks on a dangerous quest to bring Viktor home, while Celeste takes a terrible revenge on Stephen. Viv sets her sights on the ultimate prize: 10 Downing Street.

Episode 4
2019-06-04
Years and Years Sezonul-1 Episodul-3
Subtitrare română

Episode 3

Daniel uses his birthday party to reveal a dangerous plan. And as Viv Rook rises to power, the Lyons gather for a funeral. But Celeste is left to fight alone as Bethany's obsession.

Episode 3
2019-05-28
Years and Years Sezonul-1 Episodul-2
Subtitrare română

Episode 2

As the world recovers, Stephen and Celeste face a very modern nightmare, Daniel fights to keep hold of Viktor, and Edith finally returns home, carrying a terrible secret with her.

Episode 2
2019-05-21
Years and Years Sezonul-1 Episodul-1
Subtitrare română

Episode 1

Years and Years Sezonul 1, Years and Years Sezonul 1 Episodul 1, Years and Years Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat The Lyons family gather in 2019, unaware that their future holds many surprises. Absent sister Edith brings news from abroad that will change their lives forever.

Episode 1
2019-05-14
Animal Kingdom Sezonul-4 Episodul-4
Subtitrare română

Tank

Smurf's increasingly unnerving behavior shows up in unexpected places. J realizes he needs to set his own plans in motion if he wants to lead the family. Deran gets disturbing news from an old friend; and Pope struggles to resist Angela.

Tank
2019-06-18
The 100 Sezonul-6 Episodul-7
Subtitrare română

Nevermind

The 100 Sezonul 6, The 100 Sezonul 6 Episodul 7, The 100 Sezonul 6 Episodul 7 online Clarke’s past catches up to her.

Nevermind
2019-06-18
Fear the Walking Dead Sezonul-5 Episodul-3
Subtitrare română

Humbug's Gulch

Fear the Walking Dead, Fear the Walking Dead Sezonul 5, Fear the Walking Dead Sezonul 5 Episodul 3, Fear the Walking Dead Sezonul 5 Episodul 3 online subtitrat June and John take shelter to hide from a threat, but a misunderstanding with a desperate survivor leads to trouble. Meanwhile, Alicia and Morgan face a dangerous obstacle.

Humbug's Gulch
2019-06-16
Viso d'angelo Sezonul-1 Episodul-4
Subtitrare română

Episode 4 - Final de sezon şi miniserie

Viso d'angelo Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat

Episode 4 - Final de sezon şi miniserie
2011-11-18
Viso d'angelo Sezonul-1 Episodul-3
Subtitrare română

Episode 3

Viso d'angelo Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat

Episode 3
2011-11-11
Viso d'angelo Sezonul-1 Episodul-2
Subtitrare română

Episode 2

Viso d'angelo Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat

Episode 2
2011-11-04
Viso d'angelo Sezonul-1 Episodul-1
Subtitrare română

Episode 1

Viso d'angelo Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat

Episode 1
2011-10-28
Vis a vis Sezonul-4 Episodul-8
Subtitrare română

Episode 8 - Final de sezon

Vis a vis Sezonul 4 Episodul 8

Episode 8 - Final de sezon
2019-02-04
Siren Sezonul-2 Episodul-9
Subtitrare engleză

No North Star

Ben, Maddie and the other humans deal with the fallout from the attack on the oil rig, while the mermaids reacclimate to their ocean home. Ryn comes back to land to follow through on an agreement she made with the military, despite not knowing what their ultimate goals are.

No North Star
2019-06-13
Siren Sezonul-2 Episodul-8
Subtitrare română

Leverage

Mermaids and humans join forces in a radical plan to stop the oil company, but their efforts have a devastating effect. And facing an uncertain future, Ben, Maddie and Ryn come together for a romantic farewell.

Leverage
2019-03-14
Siren Sezonul-2 Episodul-7
Subtitrare română

Entrapment

Tensions are rising following a shocking discovery. And living in a tank rather than the ocean is starting to have an adverse effect on many of the mermaids. Hoping to save her kind, and help her human circle, Ryn makes a deal with a complicated ally.

Entrapment
2019-03-07
Siren Sezonul-2 Episodul-6
Subtitrare română

Distress Call

Dale copes with the fallout from Maddie and Ryn’s encounter with the man from Susan’s past, while Katrina continues to persuade the rest of the mermaid pack to get on her side—even if that means brute force against both mermaids and humans.

Distress Call
2019-02-28
Siren Sezonul-2 Episodul-5
Subtitrare română

Primal Instincts

Ryn continues to try to teach the other mermaids to be more human in order to better assimilate, but some are starting to resist her, causing Ryn to wonder if she herself is becoming too human. Maddie finds herself in a dangerous situation trying to help her mom. Meanwhile, Ben and Xander reconcile in order to work together to get the mermaid pack back into the water.

Primal Instincts
2019-02-21
Siren Sezonul-2 Episodul-4
Subtitrare română

Oil & Water

Ryn decides they need to find another solution for housing the mermaids, as hiding them becomes increasingly difficult. Ben becomes a mentor to Levi as he tries to learn how men behave on land, while Maddie continues to struggle with her mother’s renewed presence in her life.

Oil & Water
2019-02-14
Siren Sezonul-2 Episodul-3
Subtitrare română

Natural Order

Ryn fights to maintain leadership of the pack when the other mermaids question her loyalties. Ben interferes in a mermaid ritual causing friction between himself and Ryn, meanwhile, Helen discovers more about her family lineage.

Natural Order
2019-02-07
Spirala (Engrenages) Sezonul-7 Episodul-3
Subtitrare română

Episode 3

Spirala (Engrenages) Sezonul 7 Episodul 3

Episode 3
2019-02-11
Vis a vis Sezonul-4 Episodul-7
Subtitrare română

Episode 7

Vis a vis Sezonul 4 Episodul 7

Episode 7
2019-01-28
The Handmaid's Tale Sezonul-3 Episodul-4
Subtitrare română

God Bless the Child

June negotiates a truce in the Waterfords’ fractured relationship. Janine oversteps with the Putnam family, and a still-healing Aunt Lydia offers a brutal public punishment.

God Bless the Child
2019-06-12
The Handmaid's Tale Sezonul-3 Episodul-3
Subtitrare română

Useful

June navigates a meeting where she must face both Commander Waterford and Nick. Serena Joy attempts to recuperate at her mother’s home. Lawrence teaches June a hard lesson about the difficult decisions he makes as a Commander.

Useful
2019-06-05
The Handmaid's Tale Sezonul-3 Episodul-2
Subtitrare română

Mary and Martha

June helps Marthas with a dangerous task while navigating a relationship with her pious and untrustworthy new walking partner. Emily and Luke struggle with their altered circumstances.

Mary and Martha
2019-06-05
The Handmaid's Tale Sezonul-3 Episodul-1
Subtitrare română

Night

June embarks on a bold mission with unexpected consequences. Emily and Nichole make a harrowing journey. The Waterfords reckon with Serena Joy’s choice to send Nichole away.

Night
2019-06-05
Animal Kingdom Sezonul-4 Episodul-3
Subtitrare română

Man vs. Rock

Animal Kingdom Sezonul 4 Episodul 3, Animal Kingdom Sezonul 4 Episodul 3 online, Animal Kingdom Sezonul 4 Episodul 3 online subtitrat As Craig feels the pressure of pulling off Frankie’s increasingly complicated job, J grows frustrated with Mia. Deran tries to get Pope out of the house, and Smurf decides she needs answers.

Man vs. Rock
2019-06-11
The 100 Sezonul-6 Episodul-6
Subtitrare română

Memento Mori

The 100 Sezonul 6 Episodul 6, The 100 Sezonul 6 Episodul 6 online, The 100 Sezonul 6 Episodul 6 online subtitrat. Diyoza learns more about the mysterious Children of Gabriel while Abby continues searching for a way to save Kane.

Memento Mori
2019-06-11
The Walking Dead Sezonul-9 Episodul-16
Subtitrare română

The Storm - Final de sezon

In the aftermath of an overwhelming loss, the communities must brave a ferocious blizzard; as one group deals with an enemy from within, another is forced to make a life or death decision.

The Storm - Final de sezon
2019-03-31